4月29日，外国语学院教工第一党支部在学院会议室组织开展第五期“红色译站”活动，朱慧老师带领学生党支部第一党小组成员学习讨论，外国语学院党总支副书记李亚芳参加。
活动围绕政府工作报告中对外开放与中国科技两个方面内容展开。朱慧老师向同学们深入剖析了政治文献翻译的特殊性。政府工作报告不仅是政策文件，更是中国发展理念的国际名片。翻译需兼顾“政治等效”与“文化适配”，既要精准传达政策内涵，又要考虑目标语读者的接受习惯。随后，朱慧老师通过对比科技翻译中不同译法的传播效果，让同学们明白了翻译不只是语言转换，还需要技术理解力、文化敏感度和传播策略的三重支撑。
活动现场
李亚芳书记在总结中指出，“红色译站”活动不仅提升了学生的专业能力，更激发了大家投身国际传播事业的热情。今后，学院将以“红色译站”为依托，党建和业务相融合为抓手，组织学生参加更多的翻译实践，不断提升同学们的政治素养和翻译水平。（外国语学院 文/朱慧 图/雷兴洁 审核/刘军林）
