11月4日，外国语学院教工第一党支部刘菁华老师带领学生党支部第一党小组在学院会议室开展第三期红色译站活动。活动以习近平总书记在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年招待会上的讲话（节选）为核心内容，通过英译讲解与研讨，引导学生在专业实践中感悟历史，传承红色基因。
刘菁华老师先领学讲话核心精神，强调英译对传播抗战历史、彰显中国立场的意义。随后师生对照原文与初译稿逐句打磨，明确翻译需兼顾语言准确性与民族精神传递，助力国际社会清晰理解中国对历史与和平的坚定态度。
学生在研讨中交流了翻译思路与困惑，师生共解重难点。大家表示，活动既提升红色文本翻译能力，也深化对伟大抗战精神的认识，增强历史责任感。（外国语学院 文/刘菁华 图/雷兴洁 审核/刘军林）
活动现场
